Une voiture en feu entre le pont des Arts et le Louvre, sur le quai du Louvre. Un des pompiers attaque le capot avec une pioche, en essayant d’exposer les parties du compartiment moteur en flammes.